Saltar al contenido principal

Términos de Servicio

Fecha de entrada en vigor: 13 de febrero de 2026 Última actualización: 13 de febrero de 2026

1. Aceptación de los Términos​

Al descargar, instalar o utilizar MailCopilot ("la Aplicación"), usted acepta quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no está de acuerdo con estos Términos, no utilice la Aplicación.

2. Descripción de la Aplicación​

MailCopilot es un cliente de correo electrónico de escritorio para Windows, macOS y Linux que le permite:

  • Conectar cuentas de correo electrónico mediante los protocolos IMAP/SMTP.
  • Leer, redactar, enviar y organizar correos electrónicos.
  • Gestionar múltiples cuentas de correo electrónico.
  • Utilizar un asistente de IA opcional para ayudarle con las tareas de correo electrónico.

3. Cuentas de usuario y credenciales​

3.1 Su responsabilidad​

Usted es responsable de:

  • Mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta de correo electrónico.
  • Toda la actividad que ocurra a través de sus cuentas de correo electrónico conectadas a MailCopilot.
  • Asegurar que su uso de la Aplicación cumpla con los términos de servicio de su proveedor de correo electrónico.

3.2 Cuentas de terceros​

Cuando conecta una cuenta de Gmail u otro proveedor de correo electrónico, usted autoriza a MailCopilot a acceder a sus datos de correo electrónico a través de los protocolos y API del proveedor. Este acceso se rige tanto por estos Términos como por los términos de servicio del proveedor correspondiente.

4. Uso aceptable​

Usted se compromete a no utilizar la Aplicación para:

  • Enviar spam, correos electrónicos masivos no solicitados o contenido malicioso.
  • Violar cualquier ley o regulación aplicable.
  • Infringir los derechos de propiedad intelectual o privacidad de terceros.
  • Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación más allá de lo permitido por la ley aplicable.
  • Eludir cualquier medida de seguridad o control de acceso de la Aplicación.
  • Utilizar el asistente de IA para generar contenido dañino, ilegal o engañoso.

5. Asistente de IA​

5.1 Función opcional​

El asistente de IA es una función opcional que utiliza proveedores de IA de terceros (Anthropic, OpenAI, Google Gemini o un backend personalizado) para procesar sus solicitudes.

5.2 Su consentimiento​

Al habilitar el asistente de IA, usted reconoce y consiente:

  • El envío de contenido de correo electrónico seleccionado a su proveedor de IA elegido para su procesamiento.
  • Que los términos de servicio y la política de privacidad propios del proveedor de IA se aplican a los datos enviados a dicho proveedor.

5.3 Resultados de la IA​

  • El contenido generado por IA (respuestas, resúmenes, sugerencias) se proporciona "tal cual" y puede contener errores o inexactitudes.
  • Usted es responsable de revisar y aprobar cualquier correo electrónico generado por IA antes de que sea enviado.
  • MailCopilot utiliza un proceso de confirmación en dos pasos (vista previa -> aplicar) para todas las acciones iniciadas por la IA, con el fin de prevenir operaciones no deseadas.

5.4 Costes​

  • Si utiliza su propia clave API de un proveedor de IA, usted es responsable de los cargos generados con dicho proveedor.
  • MailCopilot proporciona controles de límite de presupuesto (diario y mensual) para ayudarle a gestionar los costes relacionados con la IA.

6. Propiedad intelectual​

6.1 Licencia de la Aplicación​

MailCopilot se le proporciona bajo una licencia. Puede utilizar la Aplicación de acuerdo con estos Términos. Todos los derechos no concedidos expresamente quedan reservados.

6.2 Su contenido​

Usted conserva todos los derechos sobre el contenido de su correo electrónico y sus datos personales. MailCopilot no reclama ningún derecho de propiedad sobre sus datos.

7. Privacidad​

Su privacidad es importante para nosotros. Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener detalles sobre cómo gestionamos sus datos. Puntos clave:

  • Todos los datos se almacenan localmente en su dispositivo.
  • No se transmiten datos personales a nuestros servidores.
  • Los proveedores de IA reciben datos únicamente con su consentimiento explícito.
  • Cumplimos con la Política de datos de usuario de los servicios API de Google, incluidos los requisitos de Uso Limitado.

8. Actualizaciones automáticas​

La Aplicación puede verificar y descargar actualizaciones periódicamente para proporcionarle correcciones de errores, parches de seguridad y nuevas funciones. Puede configurar el comportamiento de las actualizaciones en Ajustes.

9. Exención de garantías​

LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS:

  • GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN.
  • GARANTÍAS DE QUE LA APLICACIÓN FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUMPIDA, LIBRE DE ERRORES O SEGURA.
  • GARANTÍAS RESPECTO A LA EXACTITUD O FIABILIDAD DEL CONTENIDO GENERADO POR IA.

10. Limitación de responsabilidad​

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:

  • NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO DERIVADO DEL USO QUE USTED HAGA DE LA APLICACIÓN.
  • NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA DE DATOS, CORREOS ELECTRÓNICOS O COMUNICACIONES RESULTANTE DEL USO DE LA APLICACIÓN.
  • NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA ACCIÓN TOMADA POR PROVEEDORES DE IA DE TERCEROS EN RELACIÓN CON SUS DATOS.
  • NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL NO EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE USTED HAYA PAGADO POR LA APLICACIÓN EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN.

11. Servicios de terceros​

La Aplicación se integra con servicios de terceros (proveedores de correo electrónico, proveedores de IA, Sentry para informes de errores). No somos responsables de:

  • La disponibilidad, fiabilidad o exactitud de los servicios de terceros.
  • Cualquier cambio en los servicios de terceros que pueda afectar la funcionalidad de la Aplicación.
  • Las prácticas de manejo de datos de los servicios de terceros (regidas por sus propias políticas).

12. Terminación​

  • Puede dejar de utilizar la Aplicación en cualquier momento desinstalándola.
  • Podemos descontinuar o modificar la Aplicación en cualquier momento.
  • Tras la terminación, debe eliminar la Aplicación y su directorio de datos (~/.mailcopilot/) si desea eliminar todos los datos locales.

13. Cambios en estos Términos​

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una fecha de "Última actualización" actualizada. El uso continuado de la Aplicación después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.

14. Ley aplicable​

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con la ley aplicable, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

15. Divisibilidad​

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

16. Contáctenos​

Si tiene preguntas sobre estos Términos de Servicio, puede contactarnos: